Abu Huraira reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “Verily, the servant may speak a single word for which he plummets into the Hellfire farther than the distance between East and West.”
Source: Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 6477, Ṣaḥīḥ Muslim 2988
Grade: Muttafaqun Alayhi (authenticity agreed upon) according to Al-Bukhari and Muslim
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْعَبْدَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ يَنْزِلُ بِهَا فِي النَّارِ أَبْعَدَ مَا بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ
6477 صحيح البخاري كتاب الرقاق باب حفظ اللسان
2988 صحيح مسلم كتاب الزهد والرقائق باب التكلم بالكلمة يهوي بها في النار