Abu Huraira reported: The Prophet, peace and blessings be upon him, said, “The believer is not stung twice from the same hole.”
Source: Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 6133, Ṣaḥīḥ Muslim 2998
Grade: Muttafaqun Alayhi (authenticity agreed upon) according to Al-Bukhari and Muslim
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ وَاحِدٍ مَرَّتَيْنِ
6133 صحيح البخاري كتاب الأدب باب لا يلدغ المؤمن من جحر مرتين
2998 صحيح مسلم كتاب الزهد والرقائق باب لا يلدغ المؤمن من جحر مرتين