Abu Huraira reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “If there was a river at your door and he took a bath in it five times a day, would you notice any dirt on him?” They said, “Not a trace of dirt would be left.” The Prophet said, “That is the parable of the five prayers by which Allah removes sins.”
Source: Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 528, Ṣaḥīḥ Muslim 667
Grade: Muttafaqun Alayhi (authenticity agreed upon) according to Al-Bukhari and Muslim
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَنَّ نَهَرًا بِبَابِ أَحَدِكُمْ، يَغْتَسِلُ فِيهِ كُلَّ يَوْمٍ خَمْسًا مَا تَقُولُ ذَلِكَ يُبْقِي مِنْ دَرَنِهِ قَالُوا لاَ يُبْقِي مِنْ دَرَنِهِ شَيْئًا قَالَ فَذَلِكَ مِثْلُ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ يَمْحُو اللَّهُ بِهَا الْخَطَايَا
صحيح البخاري كتاب مواقيت الصلاة باب الصلوات الخمس كفارة 528
667 صحيح مسلم كتاب المساجد ومواضع الصلاة باب المشي إلى الصلاة تمحى به الخطايا وترفع به الدرجات
