Anas ibn Malik reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, would say, “Our Lord, grant us good in this world and good in the Hereafter and save us from the punishment of the Hellfire.” (2:201)
Source: Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 4522, Ṣaḥīḥ Muslim 2690
Grade: Muttafaqun Alayhi (authenticity agreed upon) according to Al-Bukhari and Muslim
عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
4522 صحيح البخاري كتاب تفسير القرآن
2690 صحيح مسلم كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار باب فضل الدعاء باللهم آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار