Abu Huraira reported: The Prophet, peace and blessings be upon him, would seek refuge in Allah from the evil of the divine decree, from falling into misery, from the gloating of enemies, and from an unbearable trial.
Source: Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 5987, Ṣaḥīḥ Muslim 2707
Grade: Muttafaqun Alayhi (authenticity agreed upon) according to Al-Bukhari and Muslim
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنْ سُوءِ الْقَضَاءِ وَمِنْ دَرَكِ الشَّقَاءِ وَمِنْ شَمَاتَةِ الْأَعْدَاءِ وَمِنْ جَهْدِ الْبَلَاءِ
5987 صحيح البخاري كتاب الدعوات باب التعوذ من جهد البلاء
2707 صحيح مسلم كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار باب في التعوذ من سوء القضاء ودرك الشقاء وغيره