Anas ibn Malik reported: The Prophet, peace and blessings be upon him, came to some of his wives while they were being driven by a camel-driver named Anjasha. The Prophet said, “O driver, be gentle when you carry the precious glass.”
Source: Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 5797, Ṣaḥīḥ Muslim 2323
Grade: Muttafaqun Alayhi (authenticity agreed upon) according to Al-Bukhari and Muslim
عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى عَلَى أَزْوَاجِهِ وَسَوَّاقٌ يَسُوقُ بِهِنَّ يُقَالُ لَهُ أَنْجَشَةُ فَقَالَ وَيْحَكَ يَا أَنْجَشَةُ رُوَيْدًا سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ
5797 صحيح البخاري كتاب الأدب باب ما يجوز من الشعر والرجز والحداء وما يكره منه
2323 صحيح مسلم كتاب الفضائل باب رحمة النبي صلى الله عليه وسلم للنساء وأمر السواق مطاياهن بالرفق بهن