Ali ibn Abi Talib reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “Medina is sacred from the mountain unto the end. Whoever innovates a heresy in it or aids a heretic, upon him is the curse of Allah, the angels, and the people altogether. His obligatory and surplus good deeds will not be accepted. The protection of the Muslims is one. Whoever betrays a Muslim, upon him is the curse of Allah, the angels, and the people altogether. His obligatory and surplus good deeds will not be accepted.”
Source: Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 1771, Ṣaḥīḥ Muslim 1370
Grade: Muttafaqun Alayhi (authenticity agreed upon) according to Al-Bukhari and Muslim
عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةُ حَرَمٌ مَا بَيْنَ عَائِرٍ إِلَى كَذَا مَنْ أَحْدَثَ فِيهَا حَدَثًا أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ وَقَالَ ذِمَّةُ الْمُسْلِمِينَ وَاحِدَةٌ فَمَنْ أَخْفَرَ مُسْلِمًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ
1771 صحيح البخاري كتاب فضائل المدينة باب حرم المدينة
1370 صحيح مسلم كتاب الحج باب فضل المدينة ودعاء النبي صلى الله عليه وسلم فيها بالبركة وبيان تحريمها وتحريم صيدها