Abdullah ibn Amr reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “The world is enjoyment and the best enjoyment in the world is a righteous wife.”
Source: Ṣaḥīḥ Muslim 1467
Grade: Sahih (authentic) according to Muslim
Imam Ibn al-Malak commented, “The best enjoyment of this worldly life is a righteous woman, for she is a source of tranquility and companionship for her husband, she protects him from what is unlawful, assists him in his religion, and more as well.”
Source: Sharḥ al-Maṣābīḥ li-Ibn al-Malak 3/539
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الدُّنْيَا مَتَاعٌ وَخَيْرُ مَتَاعِ الدُّنْيَا الْمَرْأَةُ الصَّالِحَةُ
1467 صحيح مسلم كتاب الرضاع باب خير متاع الدنيا المرأة الصالحة
قال ابن الملك وخير متاع الدنيا المرأة الصالحة فإنها تكون له سكنًا وأنيسًا وحافظة زوجها من الحرام ومُعينة على دينه وغير ذلك
3/539 شرح المصابيح لابن الملك كتاب النكاح