Aisha reported: We had a curtain that had pictures of birds upon it. Whenever a visitor entered, he would find them in front of him. The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said to me, “Change this, for every time I enter I am reminded of the worldly life.”
In another narration, Aisha said, “I cut it and made it into two pillows. The Prophet would recline upon them.”
Source: Ṣaḥīḥ Muslim 2107
Grade: Sahih (authentic) according to Muslim
عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ لَنَا سِتْرٌ فِيهِ تِمْثَالُ طَائِرٍ وَكَانَ الدَّاخِلُ إِذَا دَخَلَ اسْتَقْبَلَهُ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَوِّلِي هَذَا فَإِنِّي كُلَّمَا دَخَلْتُ فَرَأَيْتُهُ ذَكَرْتُ الدُّنْيَا
وفي رواية أخرى قالت فَقَطَعْتُهُ وِسَادَتَيْنِ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْتَفِقُ عَلَيْهِمَا
2107 صحيح مسلم كتاب اللباس والزينة باب تحريم تصوير صورة الحيوان وتحريم اتخاذ ما فيه صورة غير ممتهنة بالفرش ونحوه