Abu Huraira reported: The Prophet, peace and blessings be upon him, said, “While a man was walking in a fine garment, with his hair groomed and impressed with himself, Allah caused the earth to swallow him up. He will be buried until the Day of Resurrection.”
Source: Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 5789, Ṣaḥīḥ Muslim 2088
Grade: Muttafaqun Alayhi (authenticity agreed upon) according to Al-Bukhari and Muslim
عن أبي هريرة قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَمَا رَجُلٌ يَمْشِي فِي حُلَّةٍ تُعْجِبُهُ نَفْسُهُ مُرَجِّلٌ جُمَّتَهُ إِذْ خَسَفَ اللَّهُ بِهِ فَهُوَ يَتَجَلْجَلُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
5789 صحيح البخاري كتاب اللباس باب من جر ثوبه من الخيلاء
2088 صحيح مسلم كتاب اللباس والزينة باب تحريم التبختر في المشي مع إعجابه بثيابه
