Fadalah ibn ‘Ubayd reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said during the final pilgrimage, “Have I not informed you? The believer is the one who is trusted with the lives and wealth of people. The Muslim is the one from whose tongue and hand people are safe. The one striving in jihad in the way of Allah is the one who wages jihad against himself in obedience to Allah. The emigrant is one who emigrates away from sins and evil deeds.”
Source: Musnad Aḥmad 23958
Grade: Sahih (authentic) according to Al-Arna’ut
عن فضالة بن عبيد قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِالْمُؤْمِنِ مَنْ أَمِنَهُ النَّاسُ عَلَى أَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ وَالْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ النَّاسُ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ وَالْمُجَاهِدُ مَنْ جَاهَدَ نَفْسَهُ فِي طَاعَةِ اللَّهِ وَالْمُهَاجِرُ مَنْ هَجَرَ الْخَطَايَا وَالذَّنُوبَ
23958 مسند أحمد
39/381 المحدث شعيب الأرناؤوط خلاصة حكم المحدث إسناده صحيح في تخريج المسند