Hadith on Dua: The Prophet’s supplication for meals, dressing

Mu’adh ibn Anas reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “Whoever eats a meal and then says, ‘All praise is due to Allah, who has fed me this food and provided for me, without any power or strength from myself,’ he will be forgiven for his past and future sins. Whoever wears a new garment and then says, ‘All praise is due to Allah, who has clothed me with this garment and provided for me, without any power for strength from myself,’  he will be forgiven for his past and future sins.

Source: Sunan Abī Dāwūd 4023

Grade: Hasan (fair) according to Al-Albani

عن معاذ بن أنس أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَكَلَ طَعَامًا ثُمَّ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا الطَّعَامَ وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ قَالَ وَمَنْ لَبِسَ ثَوْبًا فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَسَانِي هَذَا الثَّوْبَ وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ

4023 سنن أبي داود كتاب اللباس باب فيما يدعى لمن لبس ثوبا جديدا

6086 المحدث الألباني خلاصة حكم المحدث حسن في صحيح الجامع