Hadith on Dua: The Prophet’s supplication for traveling at night

Ibn Umar reported: Whenever the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, set out upon a journey, he would say by nightfall, “O land, my Lord and your Lord is Allah. I seek refuge in him from your evil, from the evil you contain, from the evil created in you, and from the evil of what walks upon you. I seek refuge in Allah from lions, from serpents, from scorpions, from the inhabitants of the land, and from an evil parent and his offspring.”

Source: Sunan Abī Dāwūd 2603

Grade: Hasan (fair) according to Ibn Hajar

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَافَرَ فَأَقْبَلَ اللَّيْلُ قَالَ يَا أَرْضُ رَبِّي وَرَبُّكِ اللَّهُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّكِ وَشَرِّ مَا فِيكِ وَشَرِّ مَا خُلِقَ فِيكِ وَمِنْ شَرِّ مَا يَدِبُّ عَلَيْكِ وَأَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ أَسَدٍ وَأَسْوَدَ وَمِنْ الْحَيَّةِ وَالْعَقْرَبِ وَمِنْ سَاكِنِ الْبَلَدِ وَمِنْ وَالِدٍ وَمَا وَلَدَ

2603 سنن أبي داود كتاب الجهاد باب ما يقول الرجل إذا نزل المنزل

5/164 المحدث ابن حجر العسقلاني خلاصة حكم المحدث حسن في الفتوحات الربانية