Abu Huraira reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “When Friday arrives, angels are over the door of every mosque to record those who arrive one by one. When the Imam sits to begin, they close their scrolls and come to listen to the reminder. The parable of one who comes early is that of one who offers a fine camel, the next like one who offers a cow, the next like one who offers a ram, the next like one who offers a chicken, the next like one who offers an egg.”
Source: Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 929, Ṣaḥīḥ Muslim 850
Grade: Muttafaqun Alayhi (authenticity agreed upon) according to Al-Bukhari and Muslim
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ كَانَ عَلَى كُلِّ بَابٍ مِنْ أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ مَلَائِكَةٌ يَكْتُبُونَ الْأَوَّلَ فَالْأَوَّلَ فَإِذَا جَلَسَ الْإِمَامُ طَوَوْا الصُّحُفَ وَجَاءُوا يَسْتَمِعُونَ الذِّكْرَ وَمَثَلُ الْمُهَجِّرِ كَمَثَلِ الَّذِي يُهْدِي الْبَدَنَةَ ثُمَّ كَالَّذِي يُهْدِي بَقَرَةً ثُمَّ كَالَّذِي يُهْدِي الْكَبْشَ ثُمَّ كَالَّذِي يُهْدِي الدَّجَاجَةَ ثُمَّ كَالَّذِي يُهْدِي الْبَيْضَةَ
929 صحيح البخاري كتاب الجمعة باب الاستماع إلى الخطبة
850 صحيح مسلم كتاب الجمعة باب فضل التهجير يوم الجمعة