Hadith on Tajwid: Make the Quran beautiful with your recitations

Al-Bara ibn ‘Azib reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “Beautify the Quran with your voices.”

Source: Sunan Abī Dāwūd 1468

Grade: Sahih (authentic) according to Al-Albani

عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ

1468 سنن أبي داود كتاب الصلاة باب تفريع أبواب الوتر باب استحباب الترتيل في القراءة

3145 المحدث الألباني خلاصة حكم المحدث صحيح في صحيح الجامع