Aisha reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “Breaking the bones of a dead person is like breaking them when he is alive.”
Source: Sunan Abī Dāwūd 3207
Grade: Sahih (authentic) according to Al-Nawawi
عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَسْرُ عَظْمِ الْمَيِّتِ كَكَسْرِهِ حَيًّا
3207 سنن أبي داود كتاب الجنائز باب في الحفار يجد العظم هل يتنكب ذلك المكان
5/300 المحدث النووي خلاصة حكم المحدث إسناده صحيح في المجموع