Abu Umamah reported: I never prayed behind the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, while I was near to him but that I would hear him say at the end of every prayer, “O Allah, forgive all of my sins and mistakes. O Allah, refresh me and protect me and guide me to righteous deeds and character, for none can guide to its righteousness and divert its evil but You.”
Source: al-Mu’jam al-Kabīr 7812
Grade: Hasan (fair) according to Al-Albani
عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ مَا صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا قَرِيبٌ مِنْهُ إِلا سَمِعْتُهُ يَقُولُ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلاةٍ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي خَطَايَايَ وَذُنُوبِي كُلَّهَا اللَّهُمَّ أَنْعِشْنِي وَأَجِرْنِي وَاهْدِنِي لِصَالِحِ الأَعْمَالِ وَالأَخْلاقِ فَإِنَّهُ لا يَهْدِي لِصَالِحِهَا وَلا يَصْرِفُ عَنِّي سَيِّئَهَا إِلا أَنْتَ
7812 المعجم الكبير للطبراني باب الصاد من اسمه الصعب
1266 المحدث الألباني خلاصة حكم المحدث حسن في صحيح الجامع