Abu Qatadah reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, passed by a funeral and he said, “One is relieved and one is relieved from.” They said, “O Messenger of Allah, what is one relieved and one relieved from?” The Prophet said, “The believing servant is relieved from the hardships and harms of the world to the mercy of Allah. The wicked are those from whom are relieved the servants, lands, trees, and creatures.”
Source: Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 6512, Ṣaḥīḥ Muslim 950
Grade: Muttafaqun Alayhi (authenticity agreed upon) according to Al-Bukhari and Muslim
عَنْ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرَّ عَلَيْهِ بِجِنَازَةٍ فَقَالَ مُسْتَرِيحٌ وَمُسْتَرَاحٌ مِنْهُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْمُسْتَرِيحُ وَالْمُسْتَرَاحُ مِنْهُ قَالَ الْعَبْدُ الْمُؤْمِنُ يَسْتَرِيحُ مِنْ نَصَبِ الدُّنْيَا وَأَذَاهَا إِلَى رَحْمَةِ اللَّهِ وَالْعَبْدُ الْفَاجِرُ يَسْتَرِيحُ مِنْهُ الْعِبَادُ وَالْبِلَادُ وَالشَّجَرُ وَالدَّوَابُّ
6512 صحيح البخاري كتاب الرقاق باب سكرات الموت
950 صحيح مسلم كتاب الجنائز باب ما جاء في مستريح ومستراح منه