Abdullah ibn Umar reported: Umar ibn al-Khattab, may Allah be pleased with him, said, “When a servant woman gives birth from her master, then he may not sell her, or bestow her, or bequeath her. He may enjoy her and she becomes free when he dies.”
Source: al-Muwaṭṭa’ 1509
Grade: Sahih (authentic) according to Ibn Kathir
Al-Zurqani said, “This was said by Uthman, most of the successors, the four Imams, and the majority of jurists. When Umar prohibited selling them, it became prohibited by consensus.”
Source: Sharḥ al-Zurqānī 1509
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رضي الله عنه قَالَ أَيُّمَا وَلِيدَةٍ وَلَدَتْ مِنْ سَيِّدِهَا فَإِنَّهُ لَا يَبِيعُهَا وَلَا يَهَبُهَا وَلَا يُوَرِّثُهَا وَهُوَ يَسْتَمْتِعُ بِهَا فَإِذَا مَاتَ فَهِيَ حُرَّةٌ
1509 موطأ مالك كتاب العتق والولاء باب عتق أمهات الأولاد وجامع القضاء في العتاقة
1/373 المحدث ابن كثير خلاصة حكم المحدث إسناده صحيح في مسند الفاروق
قال الزرقاني وَبِهَذَا قَالَ عُثْمَانُ وَأَكْثَرُ التَّابِعِينَ وَالْأَئِمَّةُ الْأَرْبَعَةُ وَجُمْهُورُ الْفُقَهَاءِ لِأَنَّ عُمَرَ لَمَّا نَهَى عَنْهُ فَانْتَهَوْا صَارَ إِجْمَاعًا
1509 شرح الزرقاني على موطأ الإمام مالك