‘Uqbah ibn ‘Amir reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “Verily, these lineages of yours cannot be used to disparage anyone. You are all the children of Adam, going back to him equally and cannot be exceeded. No one is favored except by religion or good deeds. It is enough sin for a man to be vulgar, shameless, miserly, and cowardly.”
Source: Musnad Aḥmad 16978
Grade: Sahih (authentic) according to Al-Albani
عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ أَنْسَابَكُمْ هَذِهِ لَيْسَتْ بِسِبَابٍ عَلَى أَحَدٍ وَإِنَّمَا أَنْتُمْ وَلَدُ آدَمَ طَفُّ الصَّاعِ لَمْ تَمْلَئُوهُ لَيْسَ لِأَحَدٍ فَضْلٌ إِلَّا بِالدِّينِ أَوْ عَمَلٍ صَالِحٍ حَسْبُ الرَّجُلِ أَنْ يَكُونَ فَاحِشًا بَذِيًّا بَخِيلًا جَبَانًا
16978 مسند أحمد بن حنبل
1038 المحدث الألباني خلاصة حكم المحدث صحيح في السلسلة الصحيحة