Anas reported: The Messenger of Alah, peace and blessings be upon him, said, “Whoever speaks with a forked-tongue in the world, Allah will make two tongues of fire for him on the Day of Resurrection.”
Source: Musnad Abī Ya’lá 2746
Grade: Sahih li ghayrihi (authentic due to external evidence) according to Al-Albani
عَنْ أَنَسٍ أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ كَانَ لَهُ لِسَانَانِ فِي الدُّنْيَا جَعَلَ اللَّهُ لَهُ لِسَانَيْنِ فِي نَارِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ
2746 مسند أبي يعلى الموصلي
2950 المحدث الألباني خلاصة حكم المحدث صحيح لغيره في صحيح الترغيب