Anas ibn Malik reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “Whoever is concerned about the Hereafter, Allah will place richness in his heart, bring his affairs together, and the world will inevitably come to him. Whoever is concerned about the world, Allah will place poverty between his eyes, disorder his affairs, and he will get nothing of the world but what is decreed for him.”
Source: Sunan al-Tirmidhī 2465
Grade: Sahih (authentic) according to Al-Albani
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَتْ الْآخِرَةُ هَمَّهُ جَعَلَ اللَّهُ غِنَاهُ فِي قَلْبِهِ وَجَمَعَ لَهُ شَمْلَهُ وَأَتَتْهُ الدُّنْيَا وَهِيَ رَاغِمَةٌ وَمَنْ كَانَتْ الدُّنْيَا هَمَّهُ جَعَلَ اللَّهُ فَقْرَهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ وَفَرَّقَ عَلَيْهِ شَمْلَهُ وَلَمْ يَأْتِهِ مِنْ الدُّنْيَا إِلَّا مَا قُدِّرَ لَهُ
2465 سنن الترمذي كتاب صفة القيامة والرقائق والورع باب منه
3169 المحدث الألباني خلاصة حكم المحدث صحيح لغيره في صحيح الترغيب
