Abu Salih reported: Abu Huraira, may Allah be pleased with him, said, “Some women are clothed but naked, inclining to evil and seducing with it. They will not enter Paradise, nor smell its fragrance, even though it can be found from a distance of five hundred years of travel.”
Source: al-Muwaṭṭa’ 1694
Grade: Sahih (authentic) according to Ibn Abdul Barr
عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه أَنَّهُ قَالَ نِسَاءٌ كَاسِيَاتٌ عَارِيَاتٌ مَائِلَاتٌ مُمِيلَاتٌ لَا يَدْخُلْنَ الْجَنَّةَ وَلَا يَجِدْنَ رِيحَهَا وَرِيحُهَا يُوجَدُ مِنْ مَسِيرَةِ خَمْسِ مِائَةِ عَامٍ
1694 موطأ مالك
13/202 المحدث ابن عبدالبر خلاصة حكم المحدث مرفوع من وجوه صحاح في التمهيد