Abu Sa’id reported: The angel Gabriel came to the Prophet, peace and blessings be upon him, and he said, “O Muhammad, do you have a complaint of illness?” The Prophet said, “Yes.” Gabriel said, “In the name of Allah, I perform protective recitations over you from everything that harms you, from the evil of every soul or envious eye. May Allah heal you. In the name of Allah, I perform recitations over you.”
Source: Ṣaḥīḥ Muslim 2186
Grade: Sahih (authentic) according to Muslim
عَنْ أَبِي سَعِيدٍ أَنَّ جِبْرِيلَ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ اشْتَكَيْتَ فَقَالَ نَعَمْ قَالَ بِاسْمِ اللهِ أَرْقِيكَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ يُؤْذِيكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ نَفْسٍ أَوْ عَيْنِ حَاسِدٍ اللهُ يَشْفِيكَ بِاسْمِ اللهِ أَرْقِيكَ
2186 صحيح مسلم كتاب السلام باب الطب والمرض والرقى