Abu Huraira reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “The parable of one who hears wisdom in a gathering, but then only reports evil from its speaker, is the likeness of one who visits a shepherd. He says: O shepherd, shear off the wool of a sheep for me from your flock. The shepherd says: Go and take the best of them by the ear. So he goes and take the shepherd’s dog by the ear.”
Source: Sunan Ibn Mājah 4172
Grade: Hasan (fair) according to Al-Suyuti
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الَّذِي يَجْلِسُ يَسْمَعُ الْحِكْمَةَ ثُمَّ لَا يُحَدِّثُ عَنْ صَاحِبِهِ إِلَّا بِشَرِّ مَا سَمِعَ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَتَى رَاعِيًا فَقَالَ يَا رَاعِي أَجْزِرْنِي شَاةً مِنْ غَنَمِكَ قَالَ اذْهَبْ فَخُذْ بِأُذُنِ خَيْرِهَا فَذَهَبَ فَأَخَذَ بِأُذُنِ كَلْبِ الْغَنَمِ
4172 سنن ابن ماجه كتاب الزهد باب الحكمة
8120 المحدث السيوطي خلاصة حكم المحدث حسن في الجامع الصغير