Hadith on Da’wah: The Prophet arises to warn his family

Abu Huraira reported: When the verse, “Warn your closest relatives,” (26:214) was revealed to the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, he said, “O assembly of Quraysh! Purchase your souls from Allah, for I cannot avail you from Allah at all. O tribe of Abdul Muttalib, I cannot avail you from Allah at all. O ‘Abbas ibn Abdul Muttalib, I cannot avail you from Allah at all. O Safiyyah, aunt of the Messenger of Allah, I cannot avail you from Allah at all. O Fatimah, daughter of the Messenger of Allah, ask from me whatever you wish, but I cannot avail you from Allah at all.

Source: Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 4771, Ṣaḥīḥ Muslim 206

Grade: Muttafaqun Alayhi (authenticity agreed upon) according to Al-Bukhari and Muslim

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أُنْزِلَ عَلَيْهِ وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ مِنَ اللهِ لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللهِ شَيْئًا يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللهِ شَيْئًا يَا عَبَّاسَ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لَا أُغْنِي عَنْكَ مِنَ اللهِ شَيْئًا يَا صَفِيَّةُ عَمَّةَ رَسُولِ اللهِ لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنَ اللهِ شَيْئًا يَا فَاطِمَةُ بِنْتَ رَسُولِ اللهِ سَلِينِي بِمَا شِئْتِ لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنَ اللهِ شَيْئًا

4771 صحيح البخاري كتاب تفسير القرآن  باب وأنذر عشيرتك الأقربين واخفض جناحك

206 صحيح مسلم كتاب الإيمان باب في قوله تعالى وأنذر عشيرتك الأقربين