Abu Humayd al-Sa’idi reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “Be moderate in seeking from the world, for everyone will be facilitated towards what has been decreed for him in it.”
Source: al-Sunan al-Kubrá lil-Bayhaqī 10501
Grade: Sahih (authentic) according to Al-Albani
عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيُّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَجْمِلُوا فِي طَلَبِ الدُّنْيَا فَإِنَّ كُلًّا مُيَسَّرٌ لِمَا كُتِبَ لَهُ مِنْهَا
10501 السنن الكبرى للبيهقي كتاب البيوع باب الإجمال في طلب الدنيا وترك طلبها بما لا يحل
157 المحدث الألباني خلاصة حكم المحدث صحيح في صحيح الجامع