Sa’d reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “Among the happiness of the son of Adam is contentment with what Allah has decreed for him. Among the misery of the son of Adam is to abandon asking Allah for guidance, and among the misery of the son of Adam is displeasure with what Allah has decreed for him.”
Source: Sunan al-Tirmidhī 2151
Grade: Sahih (authentic) according to Al-Suyuti
عَنْ سَعْدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَعَادَةِ ابْنِ آدَمَ رِضَاهُ بِمَا قَضَى اللهُ لَهُ وَمِنْ شَقَاوَةِ ابْنِ آدَمَ تَرْكُهُ اسْتِخَارَةَ اللهِ وَمِنْ شَقَاوَةِ ابْنِ آدَمَ سَخَطُهُ بِمَا قَضَى اللهُ لَهُ
2151 سنن الترمذي أبواب القدر باب ما جاء في الرضا بالقضاء
8233 المحدث السيوطي خلاصة حكم المحدث صحيح في الجامع الصغير