Hadith on Dua: The Prophet seeks refuge from many evil trials

Aisha reported: The Prophet, peace and blessings be upon him, would say, “O Allah, I seek refuge in You from the trials and punishment of the Hellfire, from the trials and punishment of the grave, from the evil of the trials of wealth, and from the evil of the trials of poverty. O Allah, I seek refuge in You from the evil of the trials of the False Messiah. O Allah, cleanse my heart with the water of snow and hail and purify my heart from sins, just as the white garment is purified from grime, and distance me from my sins, just as You have distanced the east from the west. O Allah, I seek refuge in You from sloth, sinfulness, and indebtedness.

Source: Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 6377, Ṣaḥīḥ Muslim 589

Grade: Muttafaqun Alayhi (authenticity agreed upon) according to Al-Bukhari and Muslim

عَنْ ‌عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ النَّارِ وَعَذَابِ النَّارِ وَفِتْنَةِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ وَشَرِّ فِتْنَةِ الْغِنَى وَشَرِّ فِتْنَةِ الْفَقْرِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ اللَّهُمَّ اغْسِلْ قَلْبِي بِمَاءِ الثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَنَقِّ قَلْبِي مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ وَبَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ

6377 صحيح البخاري كتاب الدعوات باب التعوذ من فتنة الفقر

589 صحيح مسلم كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار باب التعوذ من شر الفتن وغيرها