Abu Musa al-Ash’ari reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “No person dies and people stand over him wailing, saying, ‘What a great man he was! How dignified he was!’ but that two angels are appointed over him to prod him, saying, ‘Is that really how you were?’”
Source: Sunan al-Tirmidhī 1003
Grade: Hasan (fair) according to Al-Tirmidhi
عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيَّ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْ مَيِّتٍ يَمُوتُ فَيَقُومُ بَاكِيهِ فَيَقُولُ وَاجَبَلَاهْ وَاسَيِّدَاهْ أَوْ نَحْوَ ذَلِكَ إِلَّا وُكِّلَ بِهِ مَلَكَانِ يَلْهَزَانِهِ أَهَكَذَا كُنْتَ
1003 سنن الترمذي أبواب الجنائز باب ما جاء في كراهية البكاء على الميت
2/317 المحدث الترمذي خلاصة حكم المحدث حسن غريب في سنن الترمذي