Ibn al-Zubayr reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “If the son of Adam had two valleys full of wealth, he would desire a third. Nothing satisfies his belly but the dust of the grave, yet Allah relents to those who repent.” Ubayy said, “We thought this was from the Quran until the verse was revealed, ‘Rivalry for worldly goods distracts you…’” (102:1)
Source: Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 6436
Grade: Sahih (authentic) according to Al-Bukhari
عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ كَانَ لِابْنِ آدَمَ وَادِيَانِ مِنْ مَالٍ لَابْتَغَى ثَالِثًا وَلَا يَمْلَأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلَّا التُّرَابُ وَيَتُوبُ اللهُ عَلَى مَنْ تَابَ وعَنْ أُبَيٍّ قَالَ كُنَّا نَرَى هَذَا مِنَ الْقُرْآنِ حَتَّى نَزَلَتْ أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ
6436 صحيح البخاري كتاب الرقاق باب ما يتقى من فتنة المال