Aisha reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, enter my dwelling at Sarif while I was crying. The Prophet said, “What is the matter? Are you menstruating?” I said yes. The Prophet said, “This is a matter that Allah has decreed for the daughters of Adam, so complete the rites of Hajj pilgrimage as other pilgrims do, but do not circle around the House.” And the Prophet sacrificed a cow for his wives.
Source: Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 5559, Ṣaḥīḥ Muslim 1211
Grade: Muttafaqun Alayhi (authenticity agreed upon) according to Al-Bukhari and Muslim
عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَرِفَ وَأَنَا أَبْكِي فَقَالَ مَا لَكِ أَنَفِسْتِ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ هَذَا أَمْرٌ كَتَبَهُ اللهُ عَلَى بَنَاتِ آدَمَ اقْضِي مَا يَقْضِي الْحَاجُّ غَيْرَ أَنْ لَا تَطُوفِي بِالْبَيْتِ وَضَحَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نِسَائِهِ بِالْبَقَرِ
5559 صحيح البخاري كتاب الأضاحي باب من ذبح ضحية غيره
1211 صحيح مسلم كتاب الحج باب بيان وجوه الإحرام وأنه يجوز إفراد الحج والتمتع والقران