Ka’b reported: The Prophet, peace and blessings be upon him, said, “The parable of the believer is that of a tender plant. The wind sways it at times, and it returns to balance at times. The parable of the hypocrite is that of a cedar tree. It continues to be rigid until it is suddenly uprooted in a single moment.”
Source: Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 5643, Ṣaḥīḥ Muslim 2810
Grade: Muttafaqun Alayhi (authenticity agreed upon) according to Al-Bukhari and Muslim
عَنْ كَعْبٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَالْخَامَةِ مِنَ الزَّرْعِ تُفَيِّئُهَا الرِّيحُ مَرَّةً وَتَعْدِلُهَا مَرَّةً وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ كَالْأَرْزَةِ لَا تَزَالُ حَتَّى يَكُونَ انْجِعَافُهَا مَرَّةً وَاحِدَةً
5643 صحيح البخاري كتاب المرضى باب ما جاء في كفارة المرض
2810 صحيح مسلم كتاب صفة القيامة والجنة والنار باب مثل المؤمن كالزرع، ومثل الكافر كشجر الأرز
