Al-Nu’man ibn Bashir reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “I warn you of the Hellfire! I warn you of the Hellfire!” so loudly that if a man were in the furthest part of the market, he would hear it. The people in the market would hear his voice when he was on the pulpit.
Source: Musnad Aḥmad 18399
Grade: Hasan (fair) according to Al-Arna’ut
عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْذَرْتُكُمُ النَّارَ أَنْذَرْتُكُمُ النَّارَ حَتَّى لَوْ كَانَ رَجُلٌ كَانَ فِي أَقْصَى السُّوقِ سَمِعَهُ وَسَمِعَ أَهْلُ السُّوقِ صَوْتَهُ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ
18399 مسند أحمد بن حنبل
30/349 المحدث شعيب الأرناؤوط خلاصة حكم المحدث إسناده حسن في تخريج المسند لشعيب
