Hadith on Gifts: Take gifts to keep or give away in charity

Umar reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, gave me a gift and I said, “Give it to someone poorer than me.” The Prophet said, “Take it and keep it or give it in charity. Whatever of this wealth comes to you, without extravagance or begging, take it. Whatever does not come, let not your soul pursue it.

Salim said, “For this reason, Ibn Umar would not ask anyone for anything, nor would he reject anything given as a gift.”

Source: Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 1404, Ṣaḥīḥ Muslim 1045

Grade: Muttafaqun Alayhi (authenticity agreed upon) according to Al-Bukhari and Muslim

عن عمر كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْطِينِي الْعَطَاءَ فَأَقُولُ أَعْطِهِ مَنْ هُوَ أَفْقَرُ إِلَيْهِ مِنِّي فَقَالَ خُذْهُ فَتَمَوَّلْهُ أَوْ تَصَدَّقْ بِهِ وَمَا جَاءَكَ مِنْ هَذَا الْمَالِ وَأَنْتَ غَيْرُ مُشْرِفٍ وَلاَ سَائِلٍ فَخُذْهُ وَمَا لاَ فَلاَ تُتْبِعْهُ نَفْسَكَ

قَالَ سَالِمٌ فَمِنْ أَجْلِ ذَلِكَ كَانَ ابْنُ عُمَرَ لَا يَسْأَلُ أَحَدًا شَيْئًا وَلَا يَرُدُّ شَيْئًا أُعْطِيَهُ

1404 صحيح البخاري كتاب الزكاة باب من أعطاه الله شيئا من غير مسألة ولا إشراف نفس

1045 صحيح مسلم كتاب الزكاة باب إباحة الأخذ لمن أعطي من غير مسألة ولا إشراف