Hadith on ‘Afiyah: I ask for wellness in this life, the Hereafter

Ibn Umar reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, never forgot to say these supplications whenever he entered morning and evening, “O Allah, I ask You for wellness in this world and in the Hereafter. O Allah, I ask You for forgiveness and wellness in my religion and in my worldly affairs, in my family and in my property. O Allah, cover my faults and protect me from what I fear. O Allah, guard me from the front and the back, from the right and the left, and from above. I seek refuge in Your greatness from a catastrophe underneath me.

Source: Sunan Abī Dāwūd 5074

Grade: Sahih (authentic) according to Al-Nawawi

عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَعُ هَؤُلَاءِ الدَّعَوَاتِ حِينَ يُمْسِي وَحِينَ يُصْبِحُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي دِينِي وَدُنْيَايَ وَأَهْلِي وَمَالِي اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَتِي وَآمِنْ رَوْعَاتِي اللَّهُمَّ احْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ وَمِنْ خَلْفِي وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي وَمِنْ فَوْقِي وَأَعُوذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي

5074 سنن أبي داود أبواب النوم باب ما يقول إذا أصبح

111 المحدث النووي خلاصة حكم المحدث إسناده صحيح في الأذكار